Minh là BS vừa tốt nghiệp khóa 2003-2009, trường ĐH Y khoa Phạm Ngọc Thạch thành phố HCM (trước đây là Trung tâm đào tạo và Bồi dưỡng Cán bộ Y tế Thành phố HCM). Minh đã học 2 ngoại ngữ Anh + Pháp từ phổ thông. Trong 6 năm y khoa Minh theo học chương trình Pháp ngữ của AUPELF-UREF và đã trình luận văn tốt nghiệp bằng tiếng Pháp (đề tài thuộc liên chuyên ngành Nội Nhi). Về bằng cấp Ngoại ngữ thì hiện tại Minh đã lấy DELF B2 (tiếng Pháp) và TOEFL iBT năm 2008 (tiếng Anh). Do vừa tốt nghiệp chờ phân công nhiệm sở nên Minh có thời gian rảnh và muốn kiếm thêm thu nhập, do vậy Minh đăng tin này mong được mọi người ủng hộ!

Về quy trình dịch thì Minh xin trình bày như sau, Minh nhận dịch tất cả các tài liệu chuyên ngành Y+Dược (đặc biệt các tài liệu của khối Nội+Nhi) từ tiếng Anh hoặc tiếng Pháp sang tiếng Việt. Không giới hạn số trang tài liệu. Thời gian hoàn thành dịch và chuyển trả tài liệu cam kết là trong vòng 1 tuần (tuy nhiên với tài liệu trên 30 trang thì 2 bên sẽ thương lượng về thời gian cụ thể). Tiền công dịch là 50,000 đồng/trang cho 5 trang đầu tiên tài liệu tiếng Anh và 60,000 đồng/trang cho 5 trang đầu tiên tài liệu tiếng Pháp (quy ước một trang không quá 400 chữ). Từ trang thứ 6 trở đi thì tiếng Anh là 60,000 đồng/trang và tiếng Pháp là 75,000 đồng/trang. Ưu tiên các tài liệu đã đánh máy sẵn.

Minh ở thành phố Hồ Chí Minh (q11), liên hệ qua số điện thoại 0978-11-9597 hoặc số cố định 08-39.606.843

Nhận dịch và gửi bài qua mạng Internet cho các bạn ở mọi miền đất nước. Phương thức giao dịch là các bạn gửi bài cần dịch qua email ngocminh1985forever@gmail.com và gửi trước 30% số tiền qua 1 trong 2 tài khoản dưới đây của Minh. Khi nào xong Minh sẽ email lại cho các bạn và các bạn thanh toán nốt phần còn lại (với phương thức này đề nghị các bạn ghi cụ thể tên họ người gửi và số điện thoại cố định để liên lạc thuận tiện hơn)

Tài khoản ngân hàng để chuyển khoản gồm: Vietinbank 711A-1196-8232 hoặc Techcombank 140-2199-4389-017

Cám ơn mọi người đã xem tin.