BẢN ĐĂNG KÝ THÔNG SỐ KỸ THUẬT XE CƠ GIỚI NHẬP KHẨU   1. THÔNG TIN CHUNG (General information)                                             1.5. Tình trạng phương tiện (Vehicle's status): Chưa qua sử dụng                                             1.6. Nhãn hiệu (Trade mark): CHENGLONG                     1.7. Số loại (Model): LZ1311QELT                     1.8. Nước sản xuất (Production country): Trung Quốc                     1.9. Năm sản xuất (Production year): 2014                     1.10. Loại phương tiện (Vehicle's type): Ô tô chassi có buồng lái                                                                                             2. CÁC THÔNG SỐ VÀ TÍNH NĂNG KỸ THUẬT CƠ BẢN (Specification and feature)                                                   2.1. Khối lượng (mass)(kg)                                             2.1.1. Khối lượng bản thân (Kerb mass): 10400                                             2.1.1.1. Phân bố lên trục 1 (Axle 1st)*: 3050                     2.1.1.3. Phân bố lên trục 3 (Axle 3th)*: 2150                       2.1.1.2. Phân bố lên trục 2 (Axle 2nd)*: 3050                     2.1.1.4. Phân bố lên trục 4 (Axle 4th)*: 2150                                               2.1.1.5. Phân bố lên trục 5 (Axle 5th)*: -                       2.1.2. Khối lượng hàng chuyên chở theo thiết kế (Design pay mass)**:                                             2.1.3. Số người cho phép chở, kể cả người lái (Seating capacity, including driver): 02                                   (người/person)         2.1.4. Khối lượng toàn bộ theo thiết kế (Design total mass): 31000                                             2.1.4.1. Phân bố lên trục 1 (Axle 1st)*:7100                     2.1.4.3. Phân bố lên trục 3 (Axle 3th)*: 13000                       2.1.4.2. Phân bố lên trục 2 (Axle 2nd)*:7100                     2.1.4.4. Phân bố lên trục 4 (Axle 4th)*: 13000                                               2.1.4.5. Phân bố lên trục 5 (Axle 5th)*:-                       2.1.5. Khối lượng kéo theo cho phép (Towed mass) ***: -                                             2.2. Kích thước (Dimension)(mm)     2.2.1. Kích thước bao: dài x rộng x cao (Overall dimensions L x W x H): 11820 x2500 x3650                                             2.2.2. Chiều dài cơ sở (Wheel base): 1800 + 5050 + 1350                                             2.2.3. Vết bánh xe trước/sau (Track Front/Rear): 2050/1860                                             2.3. Động cơ (Engine)     2.3.1. Kiểu động cơ (Engine model): YC6L310-33, 4 kỳ, 6 xianh thẳng hàng, làm mát bằng nước, tăng áp                                             2.3.2. Thể tích làm việc (Displacement): 8424                       (cm3)                     2.3.3. Công suất lớn nhất/ tốc độ quay (Max output/rpm): 228/2200     (kW/vòng/phút (kW/rpm))               2.3.4. Mô men lớn nhất/ tốc độ quay (Max Torque/rpm): 1150/1100~1400 (N.m/vòng/phút (N.m/rpm))               2.3.5. Loại nhiên liệu (Fuel kind): Diesel                                             2.4. Hệ thống truyền lực và chuyển động (Transmission and motion system)     2.4.1 Ly hợp (Clutch):                                             2.4.1.1. Kiểu (type): Đĩa, ma sát khô                       2.4.1.2. Dẫn động (actuation): Thủy lực, trợ lực khí nén                     2.4.2. Hộp số chính (main gearbox):                                             2.4.2.1. Kiểu (type): 9JS119T-B; Cơ khí, 09 số tiến, 02 số lùi                       2.4.2.2. Điều khiển hộp số (control): Cơ khí                     2.4.3. Hộp số phụ (auxiliary gearbox):                                             2.4.3.1. Kiểu (type):-                       2.4.3.2. Điều kiển hộp số phụ (control): -                     2.4.4. Công thức bánh xe (wheel formula): 8x4                                             2.4.5. Cầu chủ động (active axle): Cầu 3 và cầu 4                                             2.4.6. Lốp xe (tire):                                             2.4.6.1. Trục 1: Số lượng/Cỡ lốp (Axle 1st: Quantity/tire size): 02/11.00R20                                             2.4.6.2 Trục 2: Số lượng/Cỡ lốp (Axle 2nd: Quantity/tire size): 02/11.00R20                                             2.4.6.3 Trục 3: Số lượng/Cỡ lốp (Axle 3th: Quantity/tire size): 04/11.00R20                                             2.4.6.4 Trục 4: Số lượng/Cỡ lốp (Axle 4th: Quantity/tire size): 04/11.00R20                                             2.4.6.5 Trục 5: Số lượng/Cỡ lốp (Axle 5th: Quantity/tire size): -                                             2.5. Hệ thống treo (Suspension system)     2.5.1. Kiểu treo trục 1 (type of 1st axle): Phụ thuộc,nhíp lá                             Giảm chấn (sock absorber): Thủy lực               2.5.2. Kiểu treo trục 2 (type of 2nd axle):Phụ thuộc,nhíp lá                             Giảm chấn (sock absorber): Thủy lực               2.5.3. Kiểu treo trục 3 (type of 3th axle):Phụ thuộc,nhíp lá                             Giảm chấn (sock absorber): -               2.5.4. Kiểu treo trục 4 (type of 4th axle): Phụ thuộc,nhíp lá                             Giảm chấn (sock absorber): -               2.5.5. Kiểu treo trục 5 (type of 5th axle): -                             Giảm chấn (sock absorber): -               2,6 Hệ thống lái (Steering system)     2.6.1. Kiểu cơ cấu lái (type): Trục vít-Êcu bi                     2.6.2. Dẫn động (actuation): Cơ khí, trợ lực thủy lực                                             2,7 Hệ thống phanh (Brake system)                                                     2.7.1. Phanh chính (service brake):                                             2.7.1.1. Trục 1 (Axle 1th): Tang trống                       2.7.1.2. Trục 2 (Axle 2nd) : Tang trống                     2.7.1.3 Trục 3 (Axle 3th): Tang trống                       2.7.1.4. Trục 4 (Axle 4th): Tang trống                                               2.7.1.5. Trục 5 (Axle 5th): -                     2.7.2. Dẫn động phanh chính (actuation): Khí nén , 2 dòng                                             2.7.3. Phanh đỗ xe (parking brake):                                             2.7.3.1. Kiểu (type): Tang trống                       2.7.3.2. Dẫn động (actuation):Khí nén+lò xo tích năng tại                     2.7.4. Hệ thống phanh dự phòng (reserve brake system):-                                 bầu phanh trục 03+04                                                           2.8. Thân xe (Body)     2.8.1. Kiểu thân xe/ cabin (body type): Khung chassi chịu lực/ca bin kiểu lật                                             2.8.2. Cửa sổ/cửa thoát hiểm (window/emergency exits) ****:                                             2.8.2.1 Số lượng (quantity)****:-                       2.8.2.2. Loại kính (type of glass)****:                     2.8.3. Dây đai an toàn (seatbelt):                                             2.8.3.1. Dây đai an toàn cho người lái (driver's seatbelt): Có                 2.8.3.2. Dây đai an toàn cho hành khách (passenger's seatbelt): Có Số lượng (quantity): 01                                                                 2.9. Hệ thống chiếu sáng, tín hiệu và các trang thiết bị khác (Electrical equipments)                                                     2.9.1 Đèn chiếu sáng phía trước (head lamps):                                             2.9.1.1. Số lượng (quantity):02/04                       2.9.1.2. Màu sắc (color): Trắng                     2.9.2. Đèn sương mù (fog lamp):                                             2.9.2.1. Số lượng (quantity):02/-                       2.9.2.2 Màu sắc (color): -                     2.9.3. Đèn soi biển số phía sau (rear licence plate lamp):                                             2.9.3.1. Số lượng (quantity):-                       2.9.3.2. Màu sắc (color):-                     2.9.4. Đèn phanh (stop lamps):                                             2.9.4.1. Số lượng (quantity):-                       2.9.4.2. Màu sắc (color):-                                                                     2.9.5. Đèn lùi (tail lamps):                                             2.9.5.1 Số lượng (quantity):-                       2.9.5.2. Màu sắc (color):-                     2.9.6. Đèn kích thước trước/sau (Dimension warning lamps):                                             2.9.6.1. Số lượng (quantity):02/-                       2.9.6.2. Màu sắc (color):Trắng                     2.9.7. Đèn báo rẽ trước/sau/bên (turn signal lamps):                                             2.9.7.1. Số lượng (quantity): 02/-                       2.9.7.2. Màu sắc (color):Vàng                     2.9.8. Đèn đỗ xe (parking lamps):                                             2.9.8.1. Số lượng (quantity): -                       2.9.8.2. Màu sắc (color): -                     2.9.9. Tấm phản quang (Reflective panels):                                             2.9.9.1. Số lượng (quantity):-                       2.9.9.2. Màu sắc (color):-                                                                     2.10. Cơ cấu chuyên dùng và các trạng thiết bị khác (Special and other equipments):       Giá trị tại mục 2.1.4.1; 2.1.4.2; 2.1.4.3; 2.1.4.4: Khả năng chịu tải lớn nhất trên trục                                               Thông số về cầu xe:                                               Trục 1: Model: LQ30P19-H010WE                                               Trục 2: Model: LQ30P19-H005WE                                               Trục 3: Model: LQ25J1-H444WE; Ration: 4.444; Allowed Max, Weight: 13000 (kg)                                               Trục 4: Model: LQ24J1-H444WE; Ration: 4.444; Allowed Max, Weight: 13000 (kg)                                             Ghi chú:   * Chỉ áp dụng với ô tô có khối lượng toàn bộ từ 15 tấn trở lên;                                               ** Không áp dụng đối với ô tô con;                                               *** Chỉ áp dụng với ô tô đầu kéo;                                               **** Chỉ áp dụng với ô tô khách.